O melhor de todos os álbums do Iron Maiden e sem sombra de dúvidas um dos mais pesados. Saíram dele clássicos como Run to The Hills, a sublime Hallowed Be Thy Name e, claro, The Number Of The Beast.
Longboats have been sighted They're coming in from the sea Invaders... Pillaging Set ablaze the campfires They're coming over the hill Invaders... Fighting Axes grind and maces clash You'd better scatter and run Invaders... Raping |
Invasores
Galeras foram avistadas Eles est�o vindo do mar Invasores... Pilhando Coloquem fogo nos campos Eles est�o vindo das colinas Invasores... Lutando Machados trituram e
ma�as se chocam Melhor se separarem e correrem Invasores... Estuprando (A letra � sobre como seria um ataque de Vikings, |
He's walking like a small child He's walking like a dead man Now it burns his hand he's turningto laugh You're children of the damned You turn into the light |
Crian�as do Dem�nio
Ele est� andando como uma pequena crian�a Ele est� andando como um homem morto Agora que queima sua m�o ele se vira parar ir Voc�s s�o filhos do amaldi�oado Voc�s vieram para a luz (Letra sobre crian�as condenada � morte na fogueira |
On the run kill to eat Run fight to breathe it's tough Not a prisoner If you kill me it's self defence I'm not a number |
O Prisioneiro
Correndo, matar para comer Corra, lute, respirar � dif�cil Um prisioneiro n�o, Se voc� me matar � defesa pr�pria Eu n�o sou um n�mero, (A letra recorre � s�rie de mesmo nome ,que foi |
If you're feeling down depressed and lonely If you're waiting for a longtime Charlotte can't you get out from all this madness Some day when you're reaching the age of forty 22, the avenue that's the place where we all go Charlotte isn't it time you stopped this mad life Sometimes when your strolling down the avenue Beat her mistreat her You're running away don't you know what you're doing |
Avenida Acacia N�mero 22
Se voc� est� se sentindo por baixo, deprimido e sozinho Se voc� est� esperando por um longo tempo Charlotte voc� n�o pode se afastar de toda essa loucura? Algum dia quando voc� chegar � idade de 40 anos 22, a avenida que � o lugar onde todos vamos Charlotte, n�o � hora de voc� parar com essa vida louca? Algumas vezes quando voc� passeia pela avenida Bata nela, maltrate-a, Voc� est� fugindo, n�o percebe o que esta fazendo? (Novamente a prostituta Charlotte citada em Charlotte The Harlot, do primeiro �lbum.) |
Woe to you, Oh Earth and Sea, I left alone my mind was blank The night was black was no use holding back 666 the number of the beast Torches blazed and sacred chants were praised This can't go on I must inform the law I'm coming back I will return |
O N�mero da Besta
Ai de voc�s todos sobre a terra e o mar, Fiquei s�, minha mente estava vazia A noite estava negra, n�o adiantava impedir 666 o n�mero da besta Tochas brilhavam e cantos secretos eram entoados Isso n�o pode continuar, devo informar a lei Eu estou voltando, eu irei retornar (Esta letra foi baseada no filme The Omem II, |
White man came across the sea We fought him hard we fought him well Riding through dust clouds and barren wastes Run to the hills run for your lives Soldier blue on the barren wastes Run to the hills run for your lives |
Corram Para as Colinas
O homem branco veio do mar N�s lutamos duro contra eles, lutamos bem Cavalgando atrav�s de nuvens de poeira e desertos Corram para as montanhas, corram por suas vidas Soldado azul no deserto est�ril Corram para as montanhas, corram por suas vidas (Letra sobre o exterm�nio e combates entre os |
Shadows may hide you but also may be your grave Dead men - tell no tales Face at the window leers into your own Once you were glad to be free for a while A knife at your throat another body on the pile In Gangland you tell no tales |
Gangland
Sombras podem esconder mas tamb�m podem ser sua sepultura Homens mortos - n�o contam est�rias Olhe para a janela e veja dentro de voc� mesmo Uma vez voc� estava feliz por estar livre algum tempo Uma faca em sua garganta, outro corpo na pilha Em Gangland voc� n�o conta hist�rias |
I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime When the priest comes to read me the last rites Somebody please tell me that I'm dreaming As the guards march me out to the courtyard As I walk all my life drifts before me Mark my words please believe my soul lives on |
Santificado Seja o Vosso Nome
Estou esperando em minha cela fria quando o sino come�a a tocar Quando o padre vem ler para mim os ritos finais Algu�m por favor me diga que eu estou sonhando Enquanto os guardas me conduzem ao p�tio A medida que ando minha vida passa diante de meus olhos Escreva minhas palavras, acredite, minha alma ainda vive |